Two charged in gas station break-in

Two men were in court yesterday after a break-in at the Esso station on Route 126 in Rogersville early yesterday morning.

William LeBlanc and Cedric Gagnon-Allard are charged with the B&E. Gagnon-Allard is also charged with fleeing police and resisting arrest. The Crown objects to them being released on bail and a hearing will be held Friday morning.